Apr. 11th, 2005

changing: (Default)
Песня о разлуке

Сл. Ю. Ряшенцева
Муз. В. Лебедева
И глянет мгла из всех болот и всех теснин.
И засвистит весёлый кнут над пегой парою.
Ты запоёшь свою тоску, летя во тьму один,
А я одна заплачу песню старую.
Разлука - вот извечный враг российских грёз.
Разлука - вот полночный тать в счастливой полночи.
И лишь земля из-под колёс,
И не расслышать из-за грoз
Ни ваших шпаг, ни наших слёз,
Ни слов о помощи.

Какой беде из века в век обречены?
Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милым?
И отчего нам эта явь такие дарит сны,
Что дивный свет над песнями унылыми?
Быть может, нам не размыкать счастливых рук?
Быть может, нам распрячь коней на веки вечные?
Но стонет север, кличет юг,
И вновь колёс прощальный стук,
И вот судьба разбита вдруг
О вёрсты встречные.


Есть радость у огня

Стихи Булата Окуджавы
Музыка Веры Матвеевой

Есть радость у огня.
Есть муки у железа.
Есть голоса у леса...
Все это - про меня.

В моем пустом дому
Большое ожиданье,
Как листьев оживанье
Неведомо к чему.

И можно гнать коня,
Беснуясь над обрывом,
Но можно быть счастливым
И голову клоня.

И каждый день и час,
Кладя на сердце руку,
Я славлю ту разлуку,
Что связывает нас.

(1974)
changing: (Default)
Песня о разлуке

Сл. Ю. Ряшенцева
Муз. В. Лебедева
И глянет мгла из всех болот и всех теснин.
И засвистит весёлый кнут над пегой парою.
Ты запоёшь свою тоску, летя во тьму один,
А я одна заплачу песню старую.
Разлука - вот извечный враг российских грёз.
Разлука - вот полночный тать в счастливой полночи.
И лишь земля из-под колёс,
И не расслышать из-за грoз
Ни ваших шпаг, ни наших слёз,
Ни слов о помощи.

Какой беде из века в век обречены?
Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милым?
И отчего нам эта явь такие дарит сны,
Что дивный свет над песнями унылыми?
Быть может, нам не размыкать счастливых рук?
Быть может, нам распрячь коней на веки вечные?
Но стонет север, кличет юг,
И вновь колёс прощальный стук,
И вот судьба разбита вдруг
О вёрсты встречные.


Есть радость у огня

Стихи Булата Окуджавы
Музыка Веры Матвеевой

Есть радость у огня.
Есть муки у железа.
Есть голоса у леса...
Все это - про меня.

В моем пустом дому
Большое ожиданье,
Как листьев оживанье
Неведомо к чему.

И можно гнать коня,
Беснуясь над обрывом,
Но можно быть счастливым
И голову клоня.

И каждый день и час,
Кладя на сердце руку,
Я славлю ту разлуку,
Что связывает нас.

(1974)
changing: (Default)
résumé d'un article )
changing: (Default)
résumé d'un article )

Profile

changing: (Default)
changing

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 31   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 06:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios